Car Key Safty Box
（車のカギは安全ボックスに）

Please pick up and leave your car key (if you leave your car) in the safty box in the photos below.

無人サービスご利用の場合には、下の写真にあるカギ用の安全ボックスを開けてから車のカギをお取り下さい。またお車で来られた方がご自身の車を置いて行かれる場合には、その車のカギもボックスに入れておいてください。

How to use the Safty Box（安全ボックスの使い方、４Steps！）

Step１: Please find the safty box right next to the intercom at the entrance. 玄関ドアの左手のインターフォンの隣に安全ボックスがあります。

Step2: Open the lid and put the given 4-disit number, then pull down the lever on the left to open. カバーを開けて4桁の番号を合わせ、左の黒いレバーを下げるとフタが開きます。

Step3: Get the key and leave your key(if you leave your car). 中のカギを受けとって下さい（もしくは、ご自身の車のカギを入れて下さい）

Step4: Close it, and change the number randomly. then pull up the lid.

ふたを閉めたら番号を適当に回しておいてください。最後にカバーを上げて閉めたら完了です。

pull down the lever

レバーを下げると開く